diff --git a/src/components/PrecipitationRadar.svelte b/src/components/PrecipitationRadar.svelte
index 84dd69c..ebb8307 100644
--- a/src/components/PrecipitationRadar.svelte
+++ b/src/components/PrecipitationRadar.svelte
@@ -220,14 +220,21 @@
           {/each}
         </div>
 
-        <!-- Location marker -->
-        <div class="location-marker" title={loc?.name || ''}>
+        <!-- Location marker (scrolls with map via panX/panY) -->
+        <div
+          class="location-marker"
+          title={loc?.name || ''}
+          style="transform: translate(calc(-50% + {panX}px), calc(-50% + {panY}px))"
+        >
           <span class="marker-dot"></span>
         </div>
 
-        <!-- Location label -->
+        <!-- Location label (scrolls with map via panX/panY) -->
         {#if loc?.name}
-          <div class="marker-label-badge">{loc.name}</div>
+          <div
+            class="marker-label-badge"
+            style="transform: translate(calc(-50% + {panX}px), {panY}px)"
+          >{loc.name}</div>
         {/if}
       {/if}