blb/v/Psa/117.html

40 lines
2.3 KiB
HTML

<html><head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<Title>BLB - Versions</Title>
<style><!-- .vFootnote {font-size:90%;} --></style>
<script type="text/javascript" src="../../js/basepath.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./js/nav.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./js/NoNavHeader.js"></script>
<script type="text/javascript">
kjv = [];
csb = [];
rsv = [];
asv = [];
yng = [];
dby = [];
web = [];
hnv = [];
vul = [];
kjv[1] = "O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.";
rsv[1] = "Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples!";
asv[1] = "O praise Jehovah, all ye nations; Laud him, all ye peoples. ";
yng[1] = "Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples.";
dby[1] = "Praise Jehovah, all ye nations; laud him, all ye peoples;";
web[1] = "O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.";
hnv[1] = "Praise the LORD, all you nations! Extol him, all you peoples!";
vul[1] = "[Vulgate 116:1] laudate Dominum omnes gentes conlaudate eum universi populi";
kjv[2] = "For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD [endureth] for ever. Praise ye the LORD.";
rsv[2] = "For great is his steadfast love toward us; and the faithfulness of the LORD endures for ever. Praise the LORD!";
asv[2] = "For his lovingkindness is great toward us; And the truth of Jehovah [endureth] for ever. Praise ye Jehovah. ";
yng[2] = "For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah [is] to the age. Praise ye Jah!";
dby[2] = "For his loving-kindness is great toward us, and the truth of Jehovah [endureth] for ever. Hallelujah!";
web[2] = "For his merciful kindness is great towards us: and the truth of the LORD [endureth] for ever. Praise ye the LORD.";
hnv[2] = "For his lovingkindness is great toward us. The LORD\'s faithfulness endures forever. Praise the LORD! ";
vul[2] = "[Vulgate 116:2] quia confortata est super nos misericordia eius et veritas Domini in aeternum alleluia";
csb[1] = "Praise the LORD, all nations! Glorify him, all peoples!";
csb[2] = "For his faithful love to us is great; the LORD\'s faithfulness endures forever. Hallelujah!";
</script>
<script type="text/javascript" src="./js/Versions.js"></script>
<script type="text/javascript" src="./js/NoNavFooterBare.js"></script>